Tom Holland (A Batalha das Correntes) trabalhou em vários filmes nos quais se destacou por falar com sotaque americano, apesar de ser natural de Kingston, na Inglaterra. Há algum tempo em uma entrevista, o ator confessou que não se sentia mais à vontade falando com outro sotaque porque quando fez um anúncio dizendo “Hey guys, how are you`doin?” os fãs reclamaram dizendo a ele "mas você é de Kingston."
As irmãs Langford - Josephine e Katherine - nasceram em Perth, Austrália. Josephine manteve o sotaque de sua cidade natal ao interpretar Tessa Young em After e After Depois da Verdade, enquanto Katherine, conhecida por ser a estrela de 13 Reasons Why, impressionou a todos com seu sotaque americano quando seu local de nascimento foi revelado. Ela realmente se saiu muito bem!
Muitos de nós provavelmente não sabiam que Colin Farrell é um ator irlandês. Nós o vimos interpretando personagens diferentes ao longo dos anos, sem perceber que ele não nasceu nos Estados Unidos. Em breve veremos que sua maneira de falar não revela sua terra natal, estará em Voyagers junto com Tye Sheridan e Lily-Rose Depp
Dominic West é outro ator que tem nos enganado o tempo todo. Nós o vimos em séries como The Affair ou The Wire, onde ele tem um sotaque americano perfeito. No entanto, o ator nasceu na Inglaterra, em Sheffield, um condado em South Yorkshire. Em Colette, vimos ele com Keira Knightley, onde faz jus à sua maneira calorosa de falar.
Por último, mas não menos importante, a carismática Toni Collette. No filme de terror mais aclamado pela crítica de 2018 - Hereditário - ouvimos seu legitimo sotaque americano (além de seu excelente desempenho, é claro!) Mas qual é o sotaque de sua língua materna? De Plumpton, Austrália.
Você está tão surpreso quanto nós?
