Algumas definições da palavra "anime" dizem: "Gênero de animação de origem japonesa caracterizado por gráficos e tramas brutais, que muitas vezes tratam de temas fantásticos ou futuristas" ou "é uma projeção, evolução ou derivação técnica do mangá tradicional japonês", ou há aqueles que o simplificam, dizendo ser "uma adaptação japonesa da palavra animação".
Então, o que é manga e o que é anime? A origem do mangá remonta à segunda metade do século XIX e ao início do século XX, período de abertura cultural e económica sob o governo do imperador Mutsuhito. Etimologicamente, a palavra manga pode ser dividida em duas: man -informal- e ga -desenho-, portanto, uma tradução literal seria "desenhos ou rabiscos caprichosos". Hoje em dia no Japão é comum usar o termo mangá para se referir aos quadrinhos.
Rakuten Kitazawa, um cartunista, foi o autor em 1902 de um gibi chamado Tagosaku to Mokube no Tokyo Kenbutsu, que foi considerado o primeiro mangá da história quanto à forma e características semelhantes aos de hoje. Esse formato se tornou popular nas décadas de 1920 e 1930 e o público-alvo passou a incluir crianças e jovens e a exportar esse conteúdo para fora do Japão. No entanto, foi depois da Segunda Guerra Mundial, quando a economia do país foi abalada e as pessoas ficaram emocionalmente devastadas, que o mangá preencheu a necessidade de distração e entretenimento e, portanto, se tornou mais popular. Também era acessível para a maioria da população devido ao seu baixo preço.
Hoje em dia, devido às mudanças no consumo, entre outros fatores, o mangá sofreu devido ao boom do anime. Mas então, qual foi a origem deste último? Em 1917, uma série de curtas-metragens de animação foi criada no Japão na tentativa de alcançar uma estética semelhante à da mundialmente famosa marca de mouse. No entanto, foi só em meados do século 20 que surgiu o anime como a conhecemos hoje. O objetivo era adaptar no formato audiovisual o que o estilo mangá fazia no desenho.
Em 1957, a produtora Toei, pioneira no gênero, lançou Koneko no rakugaki, curta de treze minutos em que o protagonista é um gato. Anos depois, produziu sucessos como Dragon Ball, Mazinger Z, A Viagem de Chihiro, Os Cavaleiros do Zodíaco, entre outros.
Como você pode ver, é impossível falar sobre a origem do anime sem falar sobre mangá e vice-versa porque os dois gêneros estão intimamente relacionados. Também vale a pena mencionar que hoje em dia vários subgêneros têm surgido dependendo do tipo de história, por exemplo, mecha, onde os protagonistas são robôs.
Certamente muitos de nós ficamos encantados com vários dos universos dos desenhos animados que vieram da cultura japonesa e sabemos que eles continuarão a nos surpreender com novas aventuras.
Viva o anime!
